Sécurité des motopompes
Information et précautions relatives à la sécurité des pompes Honda
Votre pompe à eau Honda est équipée de plusieurs caractéristiques de sécurité importantes. Pour aider au fonctionnement sécuritaire, il est essentiel de bien comprendre chaque fonction.
Il est important de vous familiariser avec votre produit et ses caractéristiques, sa conception et son fonctionnement avant son utilisation, même si vous avez déjà utilisé des produits mécaniques similaires.
Veuillez lire et bien comprendre votre Manuel du propriétaire et consulter l’information ci-dessous pour connaître les conseils, les précautions et les mesures de sécurité pour les pompes Honda et la façon d’utiliser votre pompe à eau en toute sécurité.
Construites pour durer
Construction de qualité commerciale conçue pour une longue durée de vie et la sécurité des produits.
Conception intuitive
Conception intuitive de qualité supérieure et conviviale.
Caractéristiques pratiques
Caractéristiques de série incluant un cadre en acier tubulaire, un outil d’entretien et un avertisseur d’huile
- Avis de non-responsabilité : Il est conseillé aux utilisateurs de consulter le Manuel du propriétaire pour confirmer les caractéristiques de sécurité du produit disponibles avant d’utiliser le produit.
Conseils de sécurité sur les pompes à eau Honda
Afficher
Quelques mots sur la sécurité
Votre sécurité et celle des autres sont très importantes.
Ces renseignements vous avertissent des dangers potentiels qui pourraient vous blesser ou blesser d’autres personnes.
Il n’est ni pratique ni possible de vous avertir de tous les dangers associés à l’utilisation ou à l’entretien de votre pompe à eau Honda. Vous devez faire preuve de jugement.
Votre sécurité est votre responsabilité. Un peu de temps de préparation réduira considérablement vos risques de blessure.
Assurez-vous de lire et de comprendre les renseignements de votre Manuel du propriétaire.
Assurez-vous de connaître les commandes et comment les utiliser.
Familiarisez-vous avec votre pompe à eau et son fonctionnement avant de l’utiliser.
Sachez comment éteindre rapidement votre pompe à eau Honda en cas d’urgence.
Aidez à maintenir votre pompe à eau dans un état de fonctionnement sécuritaire
Effectuez toujours une vérification de la pompe à eau avant chaque utilisation.
Réparez tous les dommages et corrigez toutes les anomalies avant d’utiliser le produit afin de prévenir les accidents et des dommages à l’équipement.
Assurez-vous de lire et de comprendre les renseignements de votre Manuel du propriétaire avant d’utiliser la pompe à eau. Le non-respect des directives pourrait entraîner des blessures ou endommager l’équipement.
Ne pompez jamais de l’eau de mer, des solutions chimiques ou des liquides caustiques comme de l’huile usée, du vin ou du lait pour éviter de corroder ou d’endommager la pompe à eau. La pompe WMP20 de Honda est une pompe pour produits chimiques pouvant pomper 72 produits. Référez-vous aux spécifications de modèle pour obtenir les détails sur son usage approprié.
Un pare-étincelles est disponible en option pour les pompes à eau Honda. Il est illégal dans certaines régions de faire fonctionner un moteur sans pare-étincelles. Veuillez vérifier et respecter les lois et les règlements locaux avant d’utiliser le produit.
Les pièces mobiles peuvent causer des blessures; arrêtez la pompe à eau avant d’effectuer tout entretien ou toute réparation.
Veillez à votre sécurité
Pour des raisons de sécurité, ne pompez jamais des liquides inflammables ou corrosifs comme de l’essence ou de l’acide.
Utilisez toujours la pompe sur une surface plane. Si le moteur est incliné, il y a un risque de déversement de carburant.
Pour aider à prévenir les risques d’incendie et assurer une ventilation adéquate, gardez la pompe à au moins 1 mètre (3 pi) des murs du bâtiment et des autres équipements durant le fonctionnement. Ne placez pas d’objets inflammables près de la pompe.
Sachez comment arrêter rapidement votre pompe à eau et assurez-vous de comprendre le fonctionnement de toutes les commandes.
Soyez vigilant. L’utilisation de ce produit lorsque vous êtes fatigué, malade ou sous l’influence de l’alcool ou de drogues peut entraîner des blessures graves.
Ne permettez jamais à quiconque d’utiliser la pompe à eau sans lui fournir les directives appropriées.
Ne fumez pas et veillez à ce qu’il n’y ait aucune flamme ou étincelle à l’endroit du ravitaillement du moteur ou d’entreposage de l’essence.
Honda recommande d’utiliser de l’essence sans éthanol dans votre pompe à eau Honda.
Procédez au ravitaillement dans un endroit bien aéré avec le moteur arrêté.
Veillez à la sécurité des autres
Avant d’utiliser la pompe à eau, inspectez la zone où elle sera utilisée. Retirez les débris et les autres obstacles pouvant causer des blessures ou endommager la pompe à eau.
Éloignez les enfants et les animaux de compagnie de la zone avant d’utiliser la pompe à eau. Leur sécurité est votre responsabilité.
Éteignez le moteur lorsque vous n’utilisez pas la génératrice.
Si vous devez laisser la pompe à eau sans surveillance pour quelque raison que ce soit, arrêtez toujours le moteur.
Ne permettez jamais à quiconque d’utiliser la pompe à eau sans lui fournir les directives appropriées.
Si la pompe à eau devient obstruée, arrêtez le moteur avant de l’inspecter, sinon il y a un risque de blessures graves.
Pour votre sécurité et celle des autres, n’utilisez pas la pompe à eau dans l’obscurité ou dans de mauvaises conditions d’éclairage.
Message important au sujet de la sécurité des jeunes et des enfants
Les pompes à eau sont des outils et non des jouets. Comme pour tout autre appareil, une utilisation irresponsable peut causer des blessures graves.
Assurez-vous de bien connaître les lois locales et d’avoir lu et compris les renseignements de votre Manuel du propriétaire avant de décider de laisser une personne mineure utiliser votre pompe à eau.
Utilisateurs occasionnels
Avant de demander à une personne d’utiliser votre pompe à eau, vous devez déterminer si la personne est d’un âge approprié et si elle est suffisamment forte pour manipuler de manière sécuritaire et contrôler correctement la pompe à eau.
Si vous décidez de laisser une autre personne utiliser votre pompe à eau, assurez-vous que cet utilisateur occasionnel a lu et compris toutes les directives et les avertissements figurant dans le Manuel du propriétaire et sur les étiquettes avant d’utiliser la pompe à eau.
Assurez-vous que la personne a eu une période de formation pratique suffisante et surveillez-la personnellement les premières fois qu’elle utilise la pompe jusqu’à ce que vous soyez certain qu’elle est prête à l’utiliser.
De plus, assurez-vous que la personne porte les vêtements appropriés, une protection oculaire et tout autre équipement requis par les règlements locaux ou votre compagnie d’assurance.
Rappelez-vous que vous êtes responsable de garder la pompe à eau Honda bien entretenue et dans un état de fonctionnement sécuritaire pour les utilisateurs occasionnels.
