Sécurité des portatives

Sécurité des portatives

Une portative de conception sécuritaire

Votre taille-bordures/broussailles Honda est équipé de plusieurs caractéristiques de sécurité importantes. Il est essentiel de bien comprendre chaque fonction pour assurer une utilisation sécuritaire.

Il est important de vous familiariser avec votre produit et ses caractéristiques, sa conception et son fonctionnement avant son usage, même si vous avez utilisé des produits mécaniques similaires dans le passé.

Veuillez lire et bien comprendre votre manuel du propriétaire et consulter l’information ci-dessous concernant l’utilisation appropriée et sécuritaire des commandes.

Le système de frein de lames Honda RotoStopMC arrête les lames pour votre sécurité, mais le moteur continue à tourner alors vous n'avez pas à le redémarrer.

Le système de zone de sécurité crée une zone désignée dans laquelle l'opérateur doit se placer pour faire redémarrer le moteur.

La transmission à vitesse variable permet un fonctionnement sécuritaire à la vitesse qui convient le mieux à l'utilisateur.

*Avis de non-responsabilité : Il est recommandé que les utilisateurs vérifient le manuel du propriétaire pour confirmer les caractéristiques de sécurité du produit qui sont disponibles avant d’utiliser le produit.

QUELQUES MOTS AU SUJET DE LA SÉCURITÉ

add
  • Votre sécurité et la sécurité des autres sont très importantes.
  • Ces renseignements vous alerteront au sujet de dangers potentiels qui pourraient vous blesser ou blesser les autres.
  • Ce n’est pas pratique ni possible de vous avertir au sujet de tous les dangers associés au fonctionnement et à l’entretien de votre taille-bordures/broussailles Honda. Vous devez faire preuve de bon sens.
  • Vous êtes responsable de votre sécurité. Quelques minutes de préparation permettront de réduire considérablement vos risques de blessure.
  • Lisez et assurez-vous de bien comprendre le manuel du propriétaire.
  • Apprenez le fonctionnement des commandes et comment les utiliser.
  • Familiarisez-vous avec votre taille-bordures/broussailles et son fonctionnement avant de l’utiliser.
  • Apprenez comment arrêter rapidement votre taille-bordures/broussailles Honda en cas d’urgence.

MAINTENEZ VOTRE TAILLE-BORDURES/BROUSSAILLES EN ÉTAT DE FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE.

add
  • Les taille-bordures/broussailles de Honda sont conçus pour couper le gazon, les mauvaises herbes, les broussailles ou le bois, si équipés d’un accessoire de coupe approprié. L’utilisation du produit à d’autres usages peut causer des blessures à l’utilisateur ou des dommages au taille-bordures/broussailles ou aux autres biens.
  • Si vous cessez de tailler ou de couper pour quelque raison que soit, même pour nettoyer l’accessoire de coupe, vous devez toujours arrêter le moteur.
  • Lisez le manuel du propriétaire avant d’utiliser le taille-bordures/broussailles. Comprenez bien comment utiliser toutes les commandes et respectez tous les avertissements.
  • L’accessoire de coupe doit être inspecté pour déceler la présence de desserrement, de fissures, de pièces brisées ou d’usure excessive. Vous devez serrer ou remplacer les pièces, au besoin, avant d’utiliser le taille-bordures/broussailles.
  • Effectuez toujours une inspection avant chaque usage et corrigez tous les problèmes.
  • Un assemblage inapproprié peut produire une condition non sécuritaire et causer des blessures graves ou la mort. Suivez attentivement les procédures et les précautions figurant dans les directives d’assemblage.
  • Même si des accessoires du marché des pièces de rechange peuvent convenir sur votre taille-bordures/broussailles Honda, ils peuvent ne pas être conformes aux spécifications d’usine et peuvent rendre le taille-bordures/broussailles non sécuritaire.
  • Ne retirez pas le protecteur de débris ou ne modifiez pas votre taille-bordures/broussailles Honda de manière à altérer sa conception ou son fonctionnement. Ceci pourrait rendre votre taille-bordures/broussailles non sécuritaire.

VEILLEZ À VOTRE SÉCURITÉ.

add
  • Les blessures les plus fréquentes associées à l’utilisation d’un taille-bordures/broussailles à fil sont des blessures oculaires causées par la projection de débris. Portez toujours des lunettes de sécurité comprises avec les taille-bordures/broussailles ou des lunettes conformes à la norme ANSI Z87.1 lorsque vous utilisez le taille-bordures/broussailles.
  • L’utilisateur doit porter des protecteurs auditifs pendant l’utilisation de ce taille-bordures/broussailles. Les protecteurs auditifs protègeront l’ouïe de l’utilisateur.
  • Le port de vêtements de protection réduit aussi le risque et la gravité des blessures causés par la projection de débris ou le contact avec les accessoires de coupe. Utilisez le harnais du taille-bordures/broussailles et portez des gants, une chemise à manches longues et des bottes solides avec des semelles antidérapantes. Encore une fois, n’oubliez pas de porter une protection oculaire.
  • Une lame de coupe en rotation peut couper vos vêtements et votre peau tout aussi facilement que le gazon et la terre. Gardez une lame de coupe en rotation éloignée de toutes les parties de votre corps.
  • Même une fois que le moteur est arrêté, l’accessoire de coupe continue de tourner pendant quelques secondes. Ne le touchez pas tant qu’il ne s’est pas immobilisé car vous risquez de vous couper.
  • Honda recommande d’utiliser de l’essence sans éthanol dans votre taille-bordures/broussailles Honda.
  • L’essence est un produit extrêmement inflammable et explosif. La manipulation de l’essence comporte des risques de brûlures et de blessures graves.
  • Arrêtez le moteur et gardez le produit loin des sources de chaleur, des étincelles et des flammes.
  • Manipulez l’essence à l’extérieur seulement. Essuyez immédiatement les déversements.
  • Déplacez-vous à au moins 3 mètres (10 pi) de la source de ravitaillement avant de mettre le moteur en marche.
  • Le harnais sert à garder le taille-bordures/broussailles loin de votre corps et à réduire le risque de vous couper avec sa lame ou son fil de coupe.

VEILLEZ À LA SÉCURITÉ DES AUTRES.

add
  • Éloignez les enfants, les personnes situées à proximité et les animaux de compagnie de la zone. Gardez les enfants, les personnes situées à proximité et les animaux de compagnie à au moins 15 mètres (50 pi) de la zone où le taille-bordures/broussailles sera utilisé.
  • Si quelqu’un s’approche pendant que vous utilisez le taille-bordures/broussailles, relâchez le levier d’accélérateur et arrêtez le moteur.
  • Ne permettez jamais à des enfants d’utiliser le taille-bordures/broussailles. Les adultes qui ne sont pas familiers avec l’utilisation d’un taille-bordures/broussailles doivent consulter le manuel du propriétaire avant toute tentative d’utilisation.
  • Rappelez-vous que le propriétaire ou l’utilisateur est responsable en cas d’accidents ou de dommages survenant aux autres personnes ou à leurs biens.
  • Dans le cas d’une utilisation en location, assurez-vous que toutes les explications de fonctionnement soient données en présence de l’utilisateur.
  • Pour réduire les risques d’incendie, gardez le moteur du taille-bordures/broussailles et la zone d’entreposage de l’essence exempts d’herbes, de feuilles ou de graisse excessive.
  • Avant d’utiliser le taille-bordures/broussailles, inspectez la zone dans laquelle il sera utilisé. Retirez les débris et les autres obstacles pouvant causer des blessures aux utilisateurs, aux autres personnes ou endommager le taille-bordures/broussailles.
  • Arrêtez le moteur lorsque vous ne l’utilisez pas.
  • Si vous devez laisser le taille-bordures/broussailles sans supervision pour quelque raison que ce soit, arrêtez toujours le moteur.
  • Ne laissez jamais une personne utiliser le taille-bordures/broussailles sans lui fournir les directives appropriées.
  • Pour votre sécurité et celle des autres, n’utilisez pas le taille-bordures/broussailles à la noirceur ou lorsque l’éclairage est insuffisant.

MESSAGE IMPORTANT À L’INTENTION DES PARENTS

add
  • Les tailles-bordures/broussailles sont des outils et non des jouets. Comme pour tout autre appareil, une utilisation irresponsable peut être la cause d’accidents graves.
  • Assurez-vous d’être familier avec les lois locales et d’avoir lu et relu attentivement votre manuel du propriétaire avant de prendre des décisions concernant l’utilisation de votre taille-bordures/broussailles par une personne mineure.

UTILISATEURS OCCASIONNELS

add
  • Avant de demander à une personne d’utiliser votre taille-bordures/broussailles, vous devez déterminer si la personne est d’un âge approprié et si elle est suffisamment forte pour manipuler de manière sécuritaire et contrôler correctement le taille-bordures/broussailles.
  • Si vous décidez de laisser une autre personne utiliser votre taille-bordures/broussailles, assurez-vous que cet utilisateur occasionnel a lu et compris toutes les directives et les avertissements figurant dans le manuel du propriétaire et sur les étiquettes avant d’utiliser le taille-bordures/broussailles.
  • Assurez-vous qu’elle dispose d’une période de formation pratique suffisante et surveillez-la personnellement les premières fois qu’elle l’utilise jusqu’à ce que vous soyez certain qu’elle soit prête à utiliser l’appareil.
  • De plus, assurez-vous que la personne porte les vêtements appropriés et une protection oculaire et tout autre équipement requis par les règlements locaux ou votre compagnie d’assurance.
  • Rappelez-vous que vous êtes responsable de garder le taille-bordures/broussailles Honda bien entretenu et dans un état de fonctionnement sécuritaire pour les utilisateurs occasionnels.
Restez branché
  • pour rester au courant des mises à jour sur nos produits et nos promotions pour ceux qui croient que l'information c'est le pouvoir et que la fidélité à une marque mérite récompense.
Accessibilité
Confidentialité
Légal
© 2021 Honda Canada, Inc. Les renseignements figurant aux présentes s’appliquent uniquement aux produits mécaniques canadiens.

*Champs obligatoires

Veuillez entrer votre adresse ci-dessous pour recevoir des annonces promotionnels par courrier.

Inscrivez-vous